03021 Spanish Hydrogen Breath Test

Hydrogen Breath Test Instructions

Instrucciones para la Prueba del Aliento con Hidrógeno

¿Por qué necesito este examen?

La prueba del aliento con hidrógeno se utiliza para detectar el crecimiento anormal de la bacteria dentro del intestino delgado (proliferación bacteriana el intestino delgado – SIBO, por sus siglas en inglés. También proporciona información acerca de la digestión de ciertos azúcares o hidrocarburos como la leche (lactosa), o azúcar de fruta (fructuosa) y fructanos.

IMPORTANTE: Si usted es alérgico al limón o al saborizante de lima es importante que se comunique con nosotros antes de su cita. 

¿Cómo me Preparo?

• Durante 4 (cuatro) semanas anteriores al examen, no debe tomar antibióticos.
• Durante 5 (cinco) días antes de la prueba no tome ningún probiótico.
• Durante 1 (una) semana antes de la prueba no tome ningún laxante o ablandador de deposiciones ((Colace®, senna, milk of magnesia, Ex-Lax®, Miralax®, Linzess®, Amitiza®, Domperidone).
• Durante 2 (dos) días antes de su prueba, no tome medicamentos para la náusea como Zofran® or Reglan®. No tome medicamentos para la diarrea como Lomotil® o Immodium®. 
• Puede utilizar enemas o supositorios hasta 3 (tres) días antes de su prueba.

El Día Anterior a su Prueba:

24 horas antes de su prueba empezará su dieta de preparación. Por ejemplo, si su prueba va a tener lugar a las 9:00 a. m., usted empezaría la dieta a las 9:00 a. m. del día anterior.

SOLAMENTE puede consumir los siguientes alimentos y bebidas:

• Pan blanco sencillo, arroz blanco sencillo, papas blancas sencillas, pollo al horno o a la parrilla, pescado o camarones, huevos duros, agua sencilla y café sin sabores o té sin endulzar.
• SOLAMENTE puede utilizar sal para añadir sabor a sus alimentos.
• NO puede utilizar azúcar, crema o endulzantes.
• NO puede utilizar cualquier otro condimento o especias.
• TAMPOCO están permitidos la mantequilla, aceites, margarina o espray de aceite.
• NO están permitidos los yogures probióticos como Danactive® o Activia®.
• Los refrescos, Kool Aid, bebidas deportivas y jugos NO están permitidos.
• Los vegetales y la fruta NO están permitidos.
• No coma o beba otra cosa – podría resultar en la cancelación de su prueba. 

Durante 12 Horas Antes de su Prueba

• Usted debe dejar de comer o beber con 12 horas de anticipación a su prueba. Por ejemplo, si su prueba es a las 9:00 a.m. debería dejar de comer o beber a las 9:00 p. m. de la noche anterior.
• Tome los medicamentos que acostumbre con agua hasta 12 horas antes de la prueba.

El Día de su Prueba:

• La prueba tomará de 2 a 3 horas para completarse.
• No tome medicamentos durante la mañana de su prueba EXCEPTO los de la presión arterial, para el corazón y convulsivos. Por favor traiga consigo a su cita una lista de sus medicamentos.
• Cepíllese los dientes dos horas antes de su prueba.
• NO coma, beba, masque chicle o tabaco, fume cigarrillos o utilice mentas para el aliento o dulces antes o durante el día de su prueba.
• NO SE DUERMA O HAGA EJERCICIO DURANTE LA PRUEBA.
• Usted DEBE llevar a cabo la dieta de preparación antes de CADA prueba del aliento.