14333 Spanish Frequently Asked Questions About Day of Surgery - OPSC

PREGUNTAS FRECUENTES SOBRE EL DÍA DE LA CIRUGÍA

1. ¿Por qué necesito llegar dos horas antes de la hora programada para mi cirugía?

El personal necesita tiempo suficiente para prepararle adecuadamente para su procedimiento y atender cualquier inquietud relacionada con su seguridad que pueda surgir. Nuestro objetivo es que su experiencia quirúrgica transcurra de la manera más fluida posible. Usted recibirá una llamada telefónica previa al procedimiento en la que se le proporcionará una hora de llegada asignada. Es fundamental que llegue a esa hora para que su cirugía y las demás programadas para ese día puedan realizarse según lo previsto. Su cirugía podría cancelarse si no llega a la hora asignada.

2. ¿Puedo hacer planes antes o después de mi cirugía?

Por favor, planifique dedicar el día completo a su cirugía. Es importante que no programe ningún compromiso antes ni después del procedimiento, ya que el horario exacto de las cirugías puede variar debido a cancelaciones u otros cambios. El tiempo de recuperación también puede variar según cada persona, el tipo de procedimiento y los medicamentos utilizados. Nuestra máxima prioridad es realizar su procedimiento de manera segura y apoyar su recuperación.

3. ¿Por qué no puedo comer ni beber antes de mi cirugía?

Debe seguir las instrucciones que se le proporcionen durante la llamada telefónica previa al procedimiento para prevenir el riesgo de aspiración (cuando el contenido del estómago entra en los pulmones) durante el procedimiento. Estas indicaciones son para su seguridad. Su cirugía podría cancelarse si no sigue estas instrucciones.

4. ¿Por qué necesito que un adulto responsable me acompañe, incluso si tengo un conductor?

Es posible que reciba anestesia o sedación durante su procedimiento, por lo que no será seguro que conduzca de regreso a casa. En el caso poco frecuente de una emergencia médica durante el trayecto a casa, contar con alguien que le acompañe permite una comunicación rápida y la asistencia necesaria. Los conductores de servicios de transporte médico, taxis u otros servicios de transporte no se consideran adultos responsables; por lo tanto, otra persona debe acompañarle para su seguridad. Su cirugía podría cancelarse si no cuenta con un adulto responsable que también pueda llevarle a casa.

5. ¿Qué necesita saber mi adulto responsable o conductor sobre el día de la cirugía?

Lo ideal es que su adulto responsable o conductor le acompañe al área de espera y permanezca allí durante todo el procedimiento. Entendemos que puede haber circunstancias que impidan que esto sea posible. En ese caso, le pedimos que su conductor permanezca a no más de 30 minutos del centro y que esté disponible por teléfono en todo momento. Es frecuente que ocurran cambios imprevistos en los horarios de las cirugías y necesitamos poder comunicarnos con su adulto responsable o conductor.

6. ¿Por qué me indicaron que no llevara objetos de valor?

Le recomendamos enfáticamente que deje en casa todos sus objetos de valor, incluidos todas las joyas, el dinero y los dispositivos electrónicos. Todas las joyas deben retirarse antes de ingresar al quirófano. Dejar estos artículos en casa reducirá riesgos innecesarios, como lesiones en la piel o la pérdida de pertenencias. También le pedimos que traiga una bolsa personal pequeña para guardar sus pertenencias el día de su procedimiento. Aunque guardaremos sus pertenencias durante el procedimiento, traer su propia bolsa nos ayuda a apoyar nuestra iniciativa para reducir los residuos.